Wie Sie mit Ihren Hörsystemen freihändig telefonieren können

Erfahren Sie, wie Sie mit Ihren Hörsystemen telefonieren können, wobei der Ton des Anrufs über Ihre Hörsysteme wiedergegeben wird.

Bevor Sie beginnen

1

Die Art und Weise, wie Sie mit Ihren Hörsystemen freihändig telefonieren können, hängt von dem Gerät ab, das Sie verwenden, sowie von Ihrem Hörsystemtyp.

Unsere neuesten Hörsysteme können über die nächste Generation von Bluetooth® LE Audio Freisprechanrufe direkt von ausgewählten Android-Telefonen und -Tablets sowie Windows-PCs empfangen.

Die meisten unserer Hörsysteme können über die «Made for iPhone»-Technologie Anrufe im Freisprechbetrieb entgegennehmen und Musik von iPhone, iPad und Mac-Computern sowie über die Audio Streaming for Hearing Aids (ASHA)-Technologie von ausgewählten AndroidTM-Handys und -Tablets übertragen.

    2

    Wenn Ihre Hörsysteme Bluetooth LE Audio unterstützen, Ihr Smartphone, Tablet oder anderes Gerät aber nicht, können Sie den optionalen Easy LE Adapter in den USB-C-Anschluss Ihres Geräts stecken, um Ihre Hörsysteme in ein kabelloses Headset zu verwandeln.

    Ältere Oticon-Hörsysteme, die weder Bluetooth LE Audio noch ASHA-Technologie unterstützen, benötigen das optionale ConnectClip-Zubehör, um Ihre Hörsysteme in ein Headset zu verwandeln.

    3

    Kompatibilitätsleitfaden

    Sehen Sie, welche Telefone und Tablets mit Ihren Hörsystemen funktionieren.

    Wie Sie mit Ihrem Hörsystem freihändig telefonieren können

    Zuerst koppeln Sie Ihre Hörsysteme mit Ihrem Gerät

    Anrufe entgegennehmen

    Um einen eingehenden Anruf auf Ihrem Telefon oder Tablet anzunehmen, drücken Sie kurz auf die Taste oder tippen Sie doppelt auf eines Ihrer Hörsysteme. Sie können den Anruf auch auf Ihrem Gerät annehmen.

    Der Anruf wird automatisch an Ihre Hörsysteme übertragen.

    Auf einem Computer wird der Anruf über die Taste an den Hörsystemen nicht unterstützt. Nehmen Sie den Anruf wie gewohnt über Ihren Computer an.

    Anrufe tätigen

    Um einen Anruf zu tätigen, verwenden Sie einfach Ihr iPhone, iPad, Mac, Android-Telefon, Tablet oder Ihren Windows-PC wie gewohnt. Der Anruf wird automatisch an Ihre Hörsysteme weitergeleitet.

    Anmerkung: Auf iPhone und iPad muss die Freisprechfunktion auf Ihrem iOS-Gerät aktiviert sein. Klicken Sie dazu dreimal auf die Power- oder Home-Taste. Blättern Sie zu Mikrofoneingang und vergewissern Sie sich, dass der Schalter auf "Ein" steht. Bei anderen Geräten werden Freisprechanrufe automatisch aktiviert, nachdem Sie Ihre Hörsysteme mit dem Gerät gekoppelt haben.

    Wie Sie Audio streamen, wenn Ihre Hörsysteme mit mehreren Geräten verbunden sind.

    Ihre Hörsysteme können mit mehreren Geräten verbunden werden. Wenn Sie jedoch Audiostreaming oder Anrufe planen, empfehlen wir, Bluetooth auf den Geräten zu deaktivieren, die Sie gerade nicht verwenden.

    Bei Computern empfehlen wir, die Hörsysteme abzuschalten, da das Ausschalten von Bluetooth die Verbindung zu kabellosem Zubehör wie Maus oder Tastatur unterbrechen kann.

    So telefonieren Sie mit dem Easy LE Adapter freihändig

    1

    Zuerst müssen Sie den Easy LE Adapter mit Ihren Hörsystemen koppeln.

    So koppeln Sie Ihre Hörsysteme mit dem Easy LE Adapter

    Anmerkung:
    Ihre Hörsysteme müssen Bluetooth LE Audio unterstützen, um mit dem Easy LE Adapter kompatibel zu sein.
    Ihr Android-Telefon, -Tablet oder -PC muss über einen USB-C-Anschluss verfügen, um den Adapter verwenden zu können. Die meisten Telefone mit einer 3,5-mm-Klinke werden nicht wie vorgesehen mit dem Easy LE Adapter funktionieren, da sich die Hersteller oft dafür entscheiden, den Ton über die Audiobuchse und nicht über USB-C zu leiten.

    2

    Anrufe tätigen

    Vergewissern Sie sich, dass der Easy LE Adapter an das Gerät angeschlossen ist, das Sie verwenden möchten.

    Um einen Anruf zu tätigen, zu empfangen, anzunehmen, zu beenden oder die Sprachwahl zu nutzen, verwenden Sie einfach Ihr Gerät auf die übliche Weise. Der Easy LE Adapter leitet den Anruf automatisch an Ihre Hörsysteme weiter. 

    Anmerkung: Funktionen zur Anrufabwicklung über Tasten oder Fingertipps an den Hörsystemen werden nicht unterstützt. Sie können die Tasten an Ihren Hörsystemen verwenden, um die Lautstärke während des Gesprächs zu regeln (wenn diese Funktion von Ihrem Hörsystemeakustiker eingerichtet wurde).

    So telefonieren Sie freihändig mit ConnectClip

    Zuerst koppeln Sie Ihren SoundClip-A mit Ihren Hörsystemen und dann den SoundClip-A mit Ihrem Telefon oder Gerät.

    So koppeln Sie Ihre Hörsystemen mit dem ConnectClip

    Wenn der ConnectClip eingeschaltet und in Reichweite Ihres Mobilgerätes ist, wird er automatisch mit dem Mobiltelefon gekoppelt.

    Die Statusanzeige leuchtet dann konstant blau.

    Anrufe annehmen

    Wenn Ihr Telefon klingelt, hören Sie ein Klingelsignal (und ggf. den Klingelton Ihres Telefons) in Ihren Hörsystemen.

    Die Statusanzeige blinkt dann grün.

    Anrufe annehmen

    Um einen Anruf anzunehmen, tippen Sie kurz auf die Multifunktionstaste oder nehmen Sie ihn auf Ihrem Mobiltelefon an.

    Sobald der Anruf angenommen wurde, leuchtet die Statusanzeige konstant grün.

    Anrufe ablehnen

    Wenn Ihr Telefon klingelt, hören Sie ein Klingelsignal (und ggf. den Klingelton Ihres Telefons) in Ihren Hörsystemen.

    Die Statusanzeige blinkt dann grün.

    Anrufe beenden

    Um einen Anruf zu beenden, tippen Sie kurz auf die Multifunktionstaste oder beenden Sie ihn auf Ihrem Mobiltelefon.

    Die Statusanzeige leuchtet dann wieder konstant blau.

    Anrufe tätigen

    Um einen Anruf zu tätigen, benutzen Sie wie gewohnt Ihr Mobiltelefon. Der Anruf wird automatisch mit dem ConnectClip verbunden.

    Sobald der Anruf angenommen wurde, leuchtet die Statusanzeige konstant grün.

    Sprachgesteuertes Wählen

    Drücken Sie zweimal die Multifunktionstaste, um die Sprachwahl zu aktivieren, sofern Ihr Telefon diese Funktion unterstützt.

    Stummschaltung des Mikrofons (an Ihren Hörsystemen)

    Halten Sie die Taste zum Verringern der Lautstärke drei Sekunden lang gedrückt, um die Mikrofone der Hörsysteme stummzuschalten.

    Ein kurzer Druck auf die Lauter- oder Leiser-Taste hebt die Stummschaltung der Hörsystememikrofone wieder auf.

    Hinweis für Android-Telefone mit Audiostreaming für Hörsysteme (ASHA):

    Wenn kompatible Oticon Hörsysteme über die App mit einem ASHA-kompatiblen Telefon verbunden werden, wird automatisch direktes Audiostreaming (ASHA) bereitgestellt. Dies ist der empfohlene Weg, um die ASHA-Funktionen zu nutzen.

    Bitte verwenden Sie nicht die Android-eigene Bluetooth®-Funktionalität, um ASHA zu verbinden.